We So Seldom Look On Love

 





嗯，
這樣比較好


有人愛他們


而我們
鮮少如此旁觀愛情


它因之看來罪大惡極



──法蘭克‧歐哈拉，〈戀屍癖〉





這是加拿大作家芭芭拉‧高蒂短篇小說的開頭




小說的名字叫特別的吻給特別的你


是映照改編電影的名字來起的




不是很貼切




我比較喜歡書的原名
We So Seldom Look On Love


我們鮮少如此旁觀愛情





這是本很特別的小說




故事中的主角


多半被視為詭異不正常


女戀屍癖、寂寞的暴露狂、多一雙腿的女孩


諸如此類





感覺上似乎會聳動煽情的故事


在作者筆下卻顯得平實


因而讓人深刻
細細去體會

這些迥異於常人的生活
其實與一般人的基本愛慾需求沒什麼差別


甚至更加要求平凡的幸福





其中〈席爾薇〉

以不帶情感的筆觸
側寫多長一雙腿的女孩席爾薇的故事


敘述的口吻冷靜平淡
卻能讓人感受到席爾薇複雜強烈的情感


是我最喜歡的一篇





翻拍成電影的〈特別的吻給特別的你〉
則充滿強烈的絢光，

瞬間的白光
把感覺分解成零星的微小分子
再重新凝聚成一個陌生的感動





很棒的小說




作者用簡單的灰色彩


應該單調的


卻巧妙地呈現出不同層次


時強烈，時而平穩


底子裡仍維持不變的基調


一步一步，緩慢地翻動你的心緒




冷冽，也不濫殤




合適在冬天午後欣賞的




春夏的陽光太強


容易趕走籠罩整本小說
那層薄紗的情感的